詩篇 82
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1神は大いなる集会を主宰し、 神々の間で裁きを下される。
1SI Yuus tumotojgue gui inetnon Yuus; ya jajusga gui entalo yuus sija.
2「いつまで、あなたがたは不当に裁き、 悪者にえこひいきをするのか。」 セラ。
2Asta ngaean nae unjusga ti tunas, yan unresibe y taotao sija ni y manaelaye? Sila.
3「弱い者、貧しい者、みなしごを弁護せよ。 貧しい者と虐げられた者の権利を守れ。
3Jusga y mamoble yan y manaesaena: ya nafanunas y manpinite yan y mannesesitao.
4弱い者と乏しい者を救い出し、 悪者の手から助け出せ。」
4Rescata mamoble yan y mannesesitao: nafanlibre sija gui canae y manaelaye.
5彼らは知ることも、悟ることもない。 暗闇の中を行き来する。 地のすべての基は揺れ動いている。
5Sa ti jatungo ni ujaquetungo: manmamomocatja gui jalom jomjom: ya todo y plinantan tano manalamten.
6私は言った。「あなたがたは神々であり、 皆、いと高き方の子らである。
6Guajo ileco: Jamyo yuus; yan todo jamyo y famaguon y Gueftaquilo.
7それでも、あなたがたは人のように死に、 支配者の一人のように倒れる。」
7Lao infanmataeja taegüije y taotao sija, yan infanbasnag taegüije y uno gui prinsipe sija.
8神よ、立ち上がって地を裁いてください。 あなたはすべての国々を受け継がれるからだ。
8Cajulo, O Yuus, jusga y tano: sa jago umerensia todo y nasion.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.