Псальма 128

Kulish and Puluj Bible (1905)

Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script

1Посходня пісня. Щасливий всякий чоловік, що боїться Господа, що дорогами його ходить.

1Фериче де орьчине се теме де Домнул ши умблэ пе кэиле Луй!

2Бо живити мешся працьою рук твоїх; будеш щасливий, і добре тобі буде.

2Кэч атунч те букурь де лукрул мынилор тале, ешть феричит ши-ць мерӂе бине.

3Жінка твоя буде серед дому твого, як плодовитий кущ виноградний; сини твої, як відрослї на дереві оливному кругом стола твого.

3Невастэ-та есте ка о вицэ родитоаре ынэунтрул касей тале; копиий тэй стау ка ниште лэстарь де мэслин ымпрежурул месей тале.

4Ось, так буде благословенний чоловік, що Господа боїться.

4Аша есте бинекувынтат омул каре се теме де Домнул.

5Благословити ме тебе Господь із Сиона, і нехай дасть тобі бачити щасливу долю Єрусалиму по всї днї життя твого,

5Сэ те бинекувынтезе Домнул дин Сион, сэ везь феричиря Иерусалимулуй ын тоате зилеле веций тале

6І бачити дїти дїтей твоїх! Мир Ізраїлеві!

6ши сэ везь пе копиий копиилор тэй! Пачя сэ фие песте Исраел!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.