Salmi 145
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1O DIO mio, Re mio, io ti esalterò; E benedirò il tuo Nome in sempiterno.
1Хвали, душа моя, Господа.
2Io ti benedirò tuttodì; E loderò il tuo Nome in sempiterno.
2Буду восхвалять Господа, доколе жив; буду петь Богу моему, доколе есмь.
3Il Signore è grande, e degno di somma lode; E la sua grandezza non può essere investigata.
3Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения.
4Un'età dopo l'altra predicherà le lodi delle tue opere; E gli uomini racconteranno le tue prodezze.
4Выходит дух его, и он возвращается в землю свою: в тот день исчезают все помышления его.
5Io ragionerò della magnificenza della gloria della tua maestà, E delle tue maraviglie.
5Блажен, кому помощник Бог Иаковлев, у кого надежда на Господа Бога его,
6E gli uomini diranno la potenza delle tue opere tremende; Ed io narrerò la tua grandezza.
6сотворившего небо и землю, море и все, что в них, вечно хранящего верность,
7Essi sgorgheranno la ricordanza della tua gran bontà, E canteranno con giubilo la tua giustizia.
7творящего суд обиженным, дающего хлеб алчущим. Господь разрешает узников,
8Il Signore è grazioso, e pietoso; Lento all'ira, e di gran benignità.
8Господь отверзает очи слепым, Господь восставляет согбенных, Господь любит праведных.
9Il Signore è buono inverso tutti; E le sue compassioni son sopra tutte le sue opere.
9Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает.
10O Signore, tutte le tue opere ti celebreranno; E i tuoi santi ti benediranno:
10Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия.
11Diranno la gloria del tuo regno; E narreranno la tua forza;
no verse 11 in this text
12Per far note le tue prodezze, E la magnificenza della gloria del tuo regno a' figliuoli degli uomini.
no verse 12 in this text
13Il tuo regno è un regno di tutti i secoli, E la tua signoria è per ogni età.
no verse 13 in this text
14Il Signore sostiene tutti quelli che cadono, E rileva tutti quelli che dichinano.
no verse 14 in this text
15Gli occhi di tutti sperano in te; E tu dài loro il lor cibo al suo tempo.
no verse 15 in this text
16Tu apri la tua mano, E sazii di benevolenza ogni vivente
no verse 16 in this text
17Il Signore è giusto in tutte le sue vie, E benigno in tutte le sue opere.
no verse 17 in this text
18Il Signore è presso di tutti quelli che l'invocano, Di tutti quelli che l'invocano in verità.
no verse 18 in this text
19Egli adempie il desiderio di quelli che lo temono, E ode il lor grido, e li salva.
no verse 19 in this text
20Il Signore guarda tutti quelli che l'amano; E distruggerà tutti gli empi.
no verse 20 in this text
21La mia bocca narrerà la lode del Signore; E ogni carne benedirà il Nome della sua santità In sempiterno.
no verse 21 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.