Salmi 145
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1O DIO mio, Re mio, io ti esalterò; E benedirò il tuo Nome in sempiterno.
1Alleluia, of Aggeus and Zacharias.
2Io ti benedirò tuttodì; E loderò il tuo Nome in sempiterno.
2Praise the Lord, O my soul, in my life I will praise the Lord: I will sing to my God as long as I shall be. Put not your trust in princes:
3Il Signore è grande, e degno di somma lode; E la sua grandezza non può essere investigata.
3In the children of men, in whom there is no salvation.
4Un'età dopo l'altra predicherà le lodi delle tue opere; E gli uomini racconteranno le tue prodezze.
4His spirit shall go forth, and he shall return into his earth: in that day all their thoughts shall perish.
5Io ragionerò della magnificenza della gloria della tua maestà, E delle tue maraviglie.
5Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:
6E gli uomini diranno la potenza delle tue opere tremende; Ed io narrerò la tua grandezza.
6Who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them.
7Essi sgorgheranno la ricordanza della tua gran bontà, E canteranno con giubilo la tua giustizia.
7Who keepeth truth for ever: who executeth judgment for them that suffer wrong: who giveth food to the hungry. The Lord looseth them that are fettered:
8Il Signore è grazioso, e pietoso; Lento all'ira, e di gran benignità.
8The Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.
9Il Signore è buono inverso tutti; E le sue compassioni son sopra tutte le sue opere.
9The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.
10O Signore, tutte le tue opere ti celebreranno; E i tuoi santi ti benediranno:
10The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.
11Diranno la gloria del tuo regno; E narreranno la tua forza;
no verse 11 in this text
12Per far note le tue prodezze, E la magnificenza della gloria del tuo regno a' figliuoli degli uomini.
no verse 12 in this text
13Il tuo regno è un regno di tutti i secoli, E la tua signoria è per ogni età.
no verse 13 in this text
14Il Signore sostiene tutti quelli che cadono, E rileva tutti quelli che dichinano.
no verse 14 in this text
15Gli occhi di tutti sperano in te; E tu dài loro il lor cibo al suo tempo.
no verse 15 in this text
16Tu apri la tua mano, E sazii di benevolenza ogni vivente
no verse 16 in this text
17Il Signore è giusto in tutte le sue vie, E benigno in tutte le sue opere.
no verse 17 in this text
18Il Signore è presso di tutti quelli che l'invocano, Di tutti quelli che l'invocano in verità.
no verse 18 in this text
19Egli adempie il desiderio di quelli che lo temono, E ode il lor grido, e li salva.
no verse 19 in this text
20Il Signore guarda tutti quelli che l'amano; E distruggerà tutti gli empi.
no verse 20 in this text
21La mia bocca narrerà la lode del Signore; E ogni carne benedirà il Nome della sua santità In sempiterno.
no verse 21 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.