Salmi
Chapter 110
Diodati Bibbia 1885
vs Synodal Translatio…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Salmi 110

Diodati Bibbia 1885
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1IL Signore ha detto al mio Signore; Siedi alla mia destra, Infino a tanto che io abbia posti i tuoi nemici per iscannello de' tuoi piedi.
1Славлю Тебя, Господи, всем сердцем моим в совете праведных и в собрании.
2Il Signore manderà fuor di Sion lo scettro della tua potenza, Dicendo: Signoreggia in mezzo de' tuoi nemici.
2Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.
3Il tuo popolo sarà tutto volenteroso, Nel giorno che tu rassegnerai il tuo esercito, nel magnifico santuario; La rugiada della tua gioventù ti sarà prodotta dalla matrice dell'alba.
3Дело Его - слава и красота, и правда Его пребывает вовек.
4Il Signore ha giurato, e non si pentirà: Tu sei sacerdote in eterno, Secondo l'ordine di Melchisedec.
4Памятными соделал Он чудеса Свои; милостив и щедр Господь.
5Il Signore sarà alla tua destra. Questo mio Signore trafiggerà i re nel giorno della sua ira.
5Пищу дает боящимся Его; вечно помнит завет Свой.
6Egli farà giudicio fra le genti, egli empierà ogni cosa di corpi morti; Egli trafiggerà il capo che regna sopra molti paesi.
6Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.
7Egli berrà del torrente tra via; E perciò alzerà il capo.
7Дела рук Его - истина и суд; все заповеди Его верны,
no verse 8 in this text
8тверды на веки и веки, основаны на истине и правоте.
no verse 9 in this text
9Избавление послал Он народу Своему; заповедал на веки завет Свой. Свято и страшно имя Его!
no verse 10 in this text
10Начало мудрости - страх Господень; разум верный у всех, исполняющих заповеди Его. Хвала Ему пребудет вовек

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.