Psalmorum 120
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Diodati Bibbia 1885
1Canticum graduum. [Levavi oculos meos in montes, unde veniet auxilium mihi.
1IO ho gridato al Signore, quando sono stato in distretta, Ed egli mi ha risposto.
2Auxilium meum a Domino, qui fecit cælum et terram.
2O Signore, riscuoti l'anima mia dalle labbra bugiarde, E dalla lingua frodolente.
3Non det in commotionem pedem tuum, neque dormitet qui custodit te.
3Che ti darà, e che ti aggiungerà La lingua frodolente?
4Ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit Israël.
4Ella è simile a saette acute, tratte da un uomo prode; Ovvero anche a brace di ginepro.
5Dominus custodit te; Dominus protectio tua super manum dexteram tuam.
5Ahimè! che soggiorno in Mesec, E dimoro presso alle tende di Chedar!
6Per diem sol non uret te, neque luna per noctem.
6La mia persona è omai assai dimorata Con quelli che odiano la pace.
7Dominus custodit te ab omni malo; custodiat animam tuam Dominus.
7Io sono uomo di pace; ma, quando ne parlo, Essi gridano alla guerra.
8Dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum, ex hoc nunc et usque in sæculum.]
no verse 8 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.