Psalmorum 127
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Diodati Bibbia 1885
1Canticum graduum. [Beati omnes qui timent Dominum, qui ambulant in viis ejus.
1SE il Signore non edifica la casa, In vano vi si affaticano gli edificatori; Se il Signore non guarda la città, In vano vegghiano le guardie.
2Labores manuum tuarum quia manducabis: beatus es, et bene tibi erit.
2Voi che vi levate la mattina a buon'ora, e tardi vi posate, E mangiate il pane di doglie, in vano il fate ; In luogo di ciò, Iddio dà il sonno a colui ch'egli ama.
3Uxor tua sicut vitis abundans in lateribus domus tuæ; filii tui sicut novellæ olivarum in circuitu mensæ tuæ.
3Ecco, i figliuoli sono una eredità del Signore; Il frutto del ventre è un premio.
4Ecce sic benedicetur homo qui timet Dominum.
4Quali son le saette in mano d'un valent' uomo , Tali sono i figliuoli in giovanezza.
5Benedicat tibi Dominus ex Sion, et videas bona Jerusalem omnibus diebus vitæ tuæ.
5Beato l'uomo che ne ha il suo turcasso pieno; Tali non saranno confusi, Quando parleranno co' lor nemici nella porta.
6Et videas filios filiorum tuorum: pacem super Israël.]
no verse 6 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.