Psalmorum 127
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1Canticum graduum. [Beati omnes qui timent Dominum, qui ambulant in viis ejus.
1BOEIPA loh im a sak pawt atah a soah aka sa rhoek khaw a poeyoek lam ni a thakthae uh. BOEIPA loh khopuei a hung pawt atah aka hung khaw a poeyoek lam ni a hak.
2Labores manuum tuarum quia manducabis: beatus es, et bene tibi erit.
2A thoh neh hlah uh tih kholaeh daengla aka duem, patangnah buh aka ca nang ham a poeyoek mai ni. Ih pataeng a lungnah taengah ni a paek.
3Uxor tua sicut vitis abundans in lateribus domus tuæ; filii tui sicut novellæ olivarum in circuitu mensæ tuæ.
3C a rhoek he BOEIPA rho neh bungko thaihtae kah thapang ni ne.
4Ecce sic benedicetur homo qui timet Dominum.
4Camoe ca rhoek khaw hlangrhalh kut dongkah thaltang bangla om tangloeng.
5Benedicat tibi Dominus ex Sion, et videas bona Jerusalem omnibus diebus vitæ tuæ.
5Te rhoek neh a liva aka bae sak hlang te tah a yoethen. Vongka kah thunkha neh a oelh uh rhoi vaengah yahpok uh mahpawh.
6Et videas filios filiorum tuorum: pacem super Israël.]
no verse 6 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.