Psalmorum 95
Clementine Vulgate, 1598Translation
Clementine Vulgate, 1598
Diodati Bibbia 1885
1Canticum ipsi David, quando domus ædificabatur post captivitatem. [Cantate Domino canticum novum; cantate Domino omnis terra.
1VENITE, cantiamo lietamente al Signore; Giubiliamo alla Rocca della nostra salute.
2Cantate Domino, et benedicite nomini ejus; annuntiate de die in diem salutare ejus.
2Andiamogli incontro con lodi, Giubiliamogli con salmi.
3Annuntiate inter gentes gloriam ejus; in omnibus populis mirabilia ejus.
3Perciocchè il Signore è Dio grande, E Re grande sopra tutti gl'iddii.
4Quoniam magnus Dominus, et laudabilis nimis: terribilis est super omnes deos.
4Perciocchè egli tiene in mano le profondità della terra; E le altezze de' monti sono sue.
5Quoniam omnes dii gentium dæmonia; Dominus autem cælos fecit.
5Ed a lui appartiene il mare, perchè egli l'ha fatto; E l'asciutto, perchè le sue mani l 'hanno formato.
6Confessio et pulchritudo in conspectu ejus; sanctimonia et magnificentia in sanctificatione ejus.
6Venite, adoriamo, ed inchiniamoci; Inginocchiamoci davanti al Signore che ci ha fatti.
7Afferte Domino, patriæ gentium, afferte Domino gloriam et honorem;
7Perciocchè egli è il nostro Dio; E noi siamo il popolo del suo pasco, E la greggia della sua condotta.
8afferte Domino gloriam nomini ejus. Tollite hostias, et introite in atria ejus;
8Oggi, se udite la sua voce, Non indurate il vostro cuore, come in Meriba; Come al giorno di Massa, nel deserto;
9adorate Dominum in atrio sancto ejus. Commoveatur a facie ejus universa terra;
9Ove i padri vostri mi tentarono, Mi provarono, ed anche videro le mie opere.
10dicite in gentibus, quia Dominus regnavit. Etenim correxit orbem terræ, qui non commovebitur; judicabit populos in æquitate.
10Lo spazio di quarant'anni quella generazione mi fu di noia; Onde io dissi: Costoro sono un popolo sviato di cuore, E non conoscono le mie vie.
11Lætentur cæli, et exsultet terra; commoveatur mare et plenitudo ejus;
11Perciò giurai nell'ira mia: Se entrano giammai nel mio riposo.
12gaudebunt campi, et omnia quæ in eis sunt. Tunc exsultabunt omnia ligna silvarum
no verse 12 in this text
13a facie Domini, quia venit, quoniam venit judicare terram. Judicabit orbem terræ in æquitate, et populos in veritate sua.]
no verse 13 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.