Псалтырь

Old Testament

New Testament

Chapter 124
Synodal Translation (Син…
vs Diodati Bibbia 1885
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Diodati Bibbia 1885
1Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется: пребывает вовек.
1DICA pure ora Israele: Se non che il Signore fu per noi;
2Горы окрест Иерусалима, а Господь окрест народа Своего отныне и вовек.
2Se non che il Signore fu per noi, Quando gli uomini si levarono contro a noi;
3Ибо не оставит Господь жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.
3Essi ci avrebbero tranghiottiti tutti vivi, Allora che l'ira loro ardeva contro a noi;
4Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих;
4Allora le acque ci avrebbero inondati; Il torrente sarebbe passato sopra l'anima nostra;
5а совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля!
5Allora le acque gonfiate Sarebbero passate sopra l'anima nostra.
no verse 6 in this text
6Benedetto sia il Signore, Che non ci ha dati in preda a' lor denti.
no verse 7 in this text
7L'anima nostra è scampata dal laccio degli uccellatori, come un uccelletto; Il laccio è stato rotto, e noi siamo scampati.
no verse 8 in this text
8Il nostro aiuto è nel Nome del Signore, Che ha fatto il cielo e la terra.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.