Псалтырь 124
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется: пребывает вовек.
1Israel loh, “Mamih ham BOEIPA te om pawt koinih,” ti laeh saeh.
2Горы окрест Иерусалима, а Господь окрест народа Своего отныне и вовек.
2Hlang loh mamih taengah a tlai vaengah mamih ham BOEIPA om pawt koinih;
3Ибо не оставит Господь жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.
3Mamih taengah a thintoek neh a sai vaengah mamih he a hingsai n'dolh uh ni.
4Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих;
4Tui loh mamih n'yo vetih soklong loh mamih hinglu he a kawt pawn ni.
5а совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля!
5Lungpok tui loh mamih kah hinglu a et ni.
no verse 6 in this text
6Amih no dongah maeh la mamih aka tloeng pawh BOEIPA te a yoethen pai saeh.
no verse 7 in this text
7Mamih kah hinglu tah vaa bangla pael neh a hlaeh khui lamloh loeih. Pael te rhek tih mamih n'loeih uh.
no verse 8 in this text
8Vaan neh diklai aka saii BOEIPA ming dongah mamih bomkung om.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.