תְהִלִּים 62
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1למנצח על ידותון מזמור לדוד אך אל אלהים דומיה נפשי ממנו ישועתי׃
1私の魂は神にのみ安らう。 私の救いは神から来る。
2אך הוא צורי וישועתי משגבי לא אמוט רבה׃
2神だけが私の岩、私の救い、私の砦である。 私は決して大きく揺るがされない。
3עד אנה תהותתו על איש תרצחו כלכם כקיר נטוי גדר הדחויה׃
3いつまであなたがたは一人の人に襲いかかり、 皆で彼を打ち倒そうとするのか。 傾いた壁、ぐらつく垣のような彼を。
4אך משאתו יעצו להדיח ירצו כזב בפיו יברכו ובקרבם יקללו סלה׃
4彼らはただ、彼を高い地位から引きずり下ろそうと企む。 彼らは偽りを喜ぶ。 口では祝福するが、心の中では呪う。 セラ。
5אך לאלהים דומי נפשי כי ממנו תקותי׃
5わが魂よ、神にのみ黙って待ち望め。 私の望みは神から来るからだ。
6אך הוא צורי וישועתי משגבי לא אמוט׃
6神だけが私の岩、私の救い、私の砦である。 私は揺るがされない。
7על אלהים ישעי וכבודי צור עזי מחסי באלהים׃
7私の救いと誉れは神と共にある。 私の力の岩、私の避け所は神の内にある。
8בטחו בו בכל עת עם שפכו לפניו לבבכם אלהים מחסה לנו סלה׃
8民よ、どんな時にも神に信頼せよ。 神の御前に心を注ぎ出せ。 神は私たちの避け所である。 セラ。
9אך הבל בני אדם כזב בני איש במאזנים לעלות המה מהבל יחד׃
9まことに、身分の低い者はただの息、 身分の高い者は偽りである。 はかりに載せれば上がってしまい、 皆合わせても息より軽い。
10אל תבטחו בעשק ובגזל אל תהבלו חיל כי ינוב אל תשיתו לב׃
10抑圧に信頼してはならない。 強奪にむなしい望みを置いてはならない。 富が増しても、 それに心を留めてはならない。
11אחת דבר אלהים שתים זו שמעתי כי עז לאלהים׃
11神は一度語られた。 二度、私はこれを聞いた。 力は神に属する、と。
12ולך אדני חסד כי אתה תשלם לאיש כמעשהו׃
12主よ、慈しみもまたあなたに属する。 あなたは一人ひとりに、その行いに従って報いられるからだ。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.