תְהִלִּים 138
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1לדוד אודך בכל לבי נגד אלהים אזמרך׃
1私は心を尽くして、あなたに感謝する。 神々の前で、あなたをほめ歌う。
2אשתחוה אל היכל קדשך ואודה את שמך על חסדך ועל אמתך כי הגדלת על כל שמך אמרתך׃
2私はあなたの聖なる宮に向かってひれ伏し、 あなたの慈しみと真実のゆえに、御名に感謝する。 あなたは御名と御言葉を、すべてにまさって高くされたからだ。
3ביום קראתי ותענני תרהבני בנפשי עז׃
3私が呼び求めた日に、あなたは答えてくださり、 私の魂を力づけ、勇気を与えてくださった。
4יודוך יהוה כל מלכי ארץ כי שמעו אמרי פיך׃
4主よ、地のすべての王はあなたに感謝する。 彼らはあなたの御口の言葉を聞いたからだ。
5וישירו בדרכי יהוה כי גדול כבוד יהוה׃
5彼らは主の道について歌う。 主の栄光は偉大だからだ。
6כי רם יהוה ושפל יראה וגבה ממרחק יידע׃
6主は高くおられるが、低い者を顧み、 高ぶる者を遠くから見抜かれる。
7אם אלך בקרב צרה תחיני על אף איבי תשלח ידך ותושיעני ימינך׃
7私が苦難のただ中を歩んでも、あなたは私を生かしてくださる。 あなたは敵の怒りに向かって御手を伸ばし、 あなたの右の手が私を救ってくださる。
8יהוה יגמר בעדי יהוה חסדך לעולם מעשי ידיך אל תרף׃
8主は私にかかわるすべてを成し遂げてくださる。 主よ、あなたの慈しみはとこしえに続く。 あなたの御手のわざを見捨てないでください。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.