תְהִלִּים 146
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1הללו יה הללי נפשי את יהוה׃
1主をほめたたえよ！ 私の魂よ、主をほめたたえよ。
2אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי׃
2私は生きているかぎり、主をほめたたえる。 命のあるかぎり、私の神をほめ歌う。
3אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃
3王侯たちに信頼してはならない。 救う力のない人の子に。
4תצא רוחו ישב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשתנתיו׃
4その霊が去ると、その人は土に帰る。 その日、その人の計画は滅びる。
5אשרי שאל יעקב בעזרו שברו על יהוה אלהיו׃
5ヤコブの神を助けとし、 自分の神、主に望みを置く者は幸いである。
6עשה שמים וארץ את הים ואת כל אשר בם השמר אמת לעולם׃
6主は天と地、 海と、そこにあるすべてのものを造られた。 主は真実をとこしえに守られる。
7עשה משפט לעשוקים נתן לחם לרעבים יהוה מתיר אסורים׃
7虐げられている者のために公正を行い、 飢えている者に食物を与えられる。 主は捕らわれ人を解放される。
8יהוה פקח עורים יהוה זקף כפופים יהוה אהב צדיקים׃
8主は目の見えない者の目を開き、 かがんでいる者を起こされる。 主は義人を愛される。
9יהוה שמר את גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות׃
9主は寄留者を守り、 父のない者とやもめを支えられる。 しかし、悪者の道をくつがえされる。
10ימלך יהוה לעולם אלהיך ציון לדר ודר הללו יה׃
10主はとこしえに治められる。 シオンよ、あなたの神は代々に治められる。 主をほめたたえよ！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.