Псалми 146
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1Хвали, душо моја, Господа.
1你們要讚美耶和華! 我的心哪,你要讚美耶和華!
2Хвалићу Господа за живота свог, певаћу Богу свом док ме је год.
2我一生要讚美耶和華! 我還活的時候要歌頌我的上帝!
3Не уздајте се у кнезове, у сина човечијег, у ког нема помоћи.
3你們不要倚靠君王,不要倚靠世人; 他一點不能幫助。
4Изиђе из њега дух, и врати се у земљу своју: тај дан пропадну све помисли његове.
4他的氣一斷,就歸回塵土; 他所打算的,當日就消滅了。
5Благо ономе, коме је помоћник Бог Јаковљев, коме је надање у Господу, Богу његовом,
5以 雅各 的上帝為幫助、 仰望耶和華-他上帝的,這人便為有福!
6Који је створио небо и земљу, море и све што је у њима; који држи веру увек,
6耶和華造天、地、海,和其中的萬物; 他守誠實,直到永遠。
7Чини суд онима којима се чини криво; даје храну гладнима. Господ дреши свезане,
7他為受屈的伸冤, 賜食物與飢餓的。 耶和華釋放被囚的;
8Господ отвара очи слепцима, подиже оборене, Господ љуби праведнике.
8耶和華開了瞎子的 眼睛 ; 耶和華扶起被壓下的人。 耶和華喜愛義人。
9Господ чува дошљаке, помаже сироти и удовици; а пут безбожнички превраћа.
9耶和華保護寄居的, 扶持孤兒和寡婦, 卻使惡人的道路彎曲。
10Господ је цар довека, Бог твој, Сионе, од колена до колена. Алилуја.
10耶和華要作王,直到永遠! 錫安 哪,你的上帝要作王,直到萬代! 你們要讚美耶和華!
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.