Псалмул 87
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptTranslation
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1Сионул аре темелииле ашезате пе мунций чей сфинць:
1耶和華所立的根基在聖山上。
2Домнул юбеште порциле Сионулуй май мулт декыт тоате локашуриле луй Иаков.
2他愛 錫安 的門， 勝於愛 雅各 一切的住處。
3Лукрурь плине де славэ ау фост спусе деспре тине, четате а луй Думнезеу!
3上帝的城啊， 有榮耀的事乃指着你說的。 （細拉）
4Еу поменеск Еӂиптул ши Бабилонул принтре чей че Мэ куноск; ятэ, цара филистенилор, Тирул, ку Етиопия „ын Сион с-ау нэскут”,
4我要提起 拉哈伯 和 巴比倫 人， 是在認識我之中的； 看哪， 非利士 和 泰爾 並 古實 人， 個個生在那裏。
5яр деспре Сион есте зис: „Тоць с-ау нэскут ын ел”, ши Чел Пряыналт ыл ынтэреште.
5論到 錫安 ，必說： 這一個、那一個都生在其中， 而且至高者必親自堅立這城。
6Домнул нумэрэ попоареле, скриинду-ле: „Аколо с-ау нэскут.”
6當耶和華記錄萬民的時候， 他要點出這一個生在那裏。 （細拉）
7Ши чей че кынтэ ши чей че жоакэ стригэ: „Тоате извоареле меле сунт ын Тине.”
7歌唱的，跳舞的，都 要說 ： 我的泉源都在你裏面。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.