Psalmen 87
Petrus Canisius Bible, 1939 (De Heilige Schrift)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1Een psalm van de zonen van Kore; een lied. Zijn stichting op de heilige bergen Heeft Jahweh lief;
1耶和華所立的根基在聖山上。
2De poorten van Sion nog meer Dan alle woonsteden van Jakob!
2他愛 錫安 的門， 勝於愛 雅各 一切的住處。
3Heerlijke dingen zegt Hij van u, Stad van God:
3上帝的城啊， 有榮耀的事乃指着你說的。 （細拉）
4Ik zal Ráhab en Babel tellen Bij mijn belijders; Zie, Filistea, Tyrus en Koesj; Hier zijn ze geboren!
4我要提起 拉哈伯 和 巴比倫 人， 是在認識我之中的； 看哪， 非利士 和 泰爾 並 古實 人， 個個生在那裏。
5Ja, van Sion zal men eens zeggen: “Man voor man is daar geboren!” En de Allerhoogste zal het bevestigen,
5論到 錫安 ，必說： 這一個、那一個都生在其中， 而且至高者必親自堅立這城。
6Jahweh het schrijven In het boek van de volkeren: “Hier zijn ze geboren!”
6當耶和華記錄萬民的時候， 他要點出這一個生在那裏。 （細拉）
7Dan zullen ze allen in reidans zingen: “In U is mijn woning!”
7歌唱的，跳舞的，都 要說 ： 我的泉源都在你裏面。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.