Psalmaro
Chapter 120
Londona Biblio (Esperant…
vs Daničić–Karadžić B…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmaro 120

Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1Al la Eternulo mi vokis en mia sufero, Kaj Li aŭskultis min.
1Ка Господу завиках у невољи својој, и услиши ме.
2Ho Eternulo, savu mian animon de mensoga parolo, De falsa lango.
2Господе! Избави душу моју од уста лажљивих и од језика лукавог.
3Kion Li donos al vi, Kaj kion Li alportos al vi, ho falsa lango?
3Шта ће Ти дати и шта ће Ти принети језик лукави?
4Akrajn sagojn de fortulo Kun karboj genistaj.
4Он је као оштре стреле у јакога, као угљевље смреково.
5Ve al mi, ke mi gastas en Meŝeĥ, Ke mi loĝas inter la tendoj de Kedar!
5Тешко мени кад сам туђин код Месеха, живим код шатора кидарских.
6Tro longe loĝis mia animo Inter malamantoj de paco.
6Дуго је живела душа моја с онима који мрзе на мир.
7Mi estas pacema; Sed kiam mi ekparolas, ili komencas militon.
7Ја сам миран; али кад станем говорити у њих је рат.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.