Psalmaro 120
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Kralice Bible (1613)
1Al la Eternulo mi vokis en mia sufero, Kaj Li aŭskultis min.
1Píseň stupňů. K Hospodinu v ssoužení svém volal jsem, a vyslyšel mne.
2Ho Eternulo, savu mian animon de mensoga parolo, De falsa lango.
2Hospodine, vysvoboď duši mou od rtů lživých, a od jazyka lstivého.
3Kion Li donos al vi, Kaj kion Li alportos al vi, ho falsa lango?
3Coť prospěje, aneb coť přidá jazyk lstivý,
4Akrajn sagojn de fortulo Kun karboj genistaj.
4Podobný k střelám přeostrým silného, a k uhlí jalovcovému?
5Ve al mi, ke mi gastas en Meŝeĥ, Ke mi loĝas inter la tendoj de Kedar!
5Běda mně, že pohostinu býti musím v Mešech, a přebývati v saláších Cedarských.
6Tro longe loĝis mia animo Inter malamantoj de paco.
6Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.
7Mi estas pacema; Sed kiam mi ekparolas, ili komencas militon.
7Já ku pokoji, ale když mluvím, oni k boji.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.