Psalmaro 149
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Kralice Bible (1613)
1Haleluja! Kantu al la Eternulo novan kanton, Lian gloron en la anaro de fideluloj.
1Halelujah. Zpívejte Hospodinu píseň novou, chválu jeho v shromáždění svatých.
2Izrael ĝoju pri sia Kreinto, La filoj de Cion ĝoju pri sia Reĝo.
2Vesel se Izrael v tom, kterýž ho učinil, synové Sionští plésejte v králi svém.
3Ili gloru Lian nomon en danco, Per tamburino kaj harpo ili muziku al Li.
3Chvalte jméno jeho na píšťalu, na buben a na citaru prozpěvujte jemu.
4Ĉar al la Eternulo plaĉas Lia popolo; Li ornamas humilulojn per savo.
4Nebo zalíbilo se Hospodinu v lidu jeho; onť ozdobuje pokorné spasením.
5La fideluloj ĝoju en honoro, Kantu ĝoje sur siaj kuŝejoj.
5Plésati budou svatí v Boží slávě, a zpívati v pokojích svých.
6Glorado al Dio estas en ilia buŝo, Kaj dutranĉa glavo en ilia mano,
6Oslavování Boha silného bude ve rtech jejich, a meč na obě straně ostrý v rukou jejich,
7Por fari venĝon super la popoloj, Punkorektadon super la gentoj;
7K vykonávání pomsty nad pohany, a k strestání národů,
8Por malliberigi iliajn reĝojn per ĉenoj Kaj iliajn eminentulojn per feraj katenoj;
8K svazování králů jejich řetězy, a šlechticů jejich pouty železnými,
9Por fari super ili antaŭdestinitan juĝon. Tio estas honoro por ĉiuj Liaj fideluloj. Haleluja!
9K nakládání s nimi podlé práva zapsaného, k slávě všechněm svatým jeho. Halelujah.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.