Pjalm 120
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1NI ai apwal akan i likwir wo n Ieowa, a ap kotin ma n i ia.
1Ка Господу завиках у невољи својој, и услиши ме.
2Mai n Ieowa, kotin dore ia la, ja n au en me kin likam, o lo en kotaue.
2Господе! Избави душу моју од уста лажљивих и од језика лукавог.
3Da me lo likam kak wiai o n uk, o da me a kak kapwaiada!
3Шта ће Ти дати и шта ће Ти принети језик лукави?
4A rajo n kana n an kajik katieu ko n kan ren me kelail amen, dueta kijiniai nan alek.
4Он је као оштре стреле у јакога, као угљевље смреково.
5Meid apwal o n ia, ai kairu nan Mejek, o ai kaujon impan im en men Kedar!
5Тешко мени кад сам туђин код Месеха, живим код шатора кидарских.
6Meid warai o n ai kaukaujon ren aramaj akan me kin tataki muei mau.
6Дуго је живела душа моја с онима који мрзе на мир.
7I ino n io n muei mau, a ni ai pan lokaia, re kin mauki mauin.
7Ја сам миран; али кад станем говорити у њих је рат.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.