Pjalm 111
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1I PAN kapi n a Ieowa ja n nan mo n io n i nan pu n en me lelapok kan o nan momodijou.
1Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.
2Meid laud wiawian Ieowa kan, ir me injenoki, pan dedeki due.
2Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.
3A wiawia kan me pun o li n an, o a pu n pan duedueta kokolata.
3Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.
4A manaman akan men kataman eu. Ieowa me dir en mak o kala n an.
4Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.
5A kotin kama n a ir, me majak i, a kin kolekol japwilim a inau kokolata.
5Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.
6A kotin kajanjale o n japwilim a aramaj akan mana en a wiawia kan, pwen kotiki o n ir jojo en men liki kan.
6Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.
7Dodok en lim a kan me melel o pu n ; japwilim a majan kan karoj me melel.
7Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;
8Re pan duedueta kokolata, o re wiauier ni melel o pu n .
8Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.
9A kotiki o n japwilim a kan jaunkamaur, o a kupureda, me a inau pan duedueta kokolata; mar a me jaraui o kalom.
9Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.
10Majak Ieowa iei tapin loleko n ; irail meid pai, me kin wia due met, pwe a pai potopot eta.
10Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.