詩篇
Chapter 111
Chinese Union Version, p…
vs Daničić–Karadžić B…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1你們要讚美耶和華! 我要在正直人的大會中,並公會中, 一心稱謝耶和華。
1Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.
2耶和華的作為本為大; 凡喜愛的都必考察。
2Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.
3他所行的是尊榮和威嚴; 他的公義存到永遠。
3Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.
4他行了奇事,使人記念; 耶和華有恩惠,有憐憫。
4Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.
5他賜糧食給敬畏他的人; 他必永遠記念他的約。
5Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.
6他向百姓顯出大能的作為, 把外邦的地賜給他們為業。
6Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.
7他手所行的是誠實公平; 他的訓詞都是確實的,
7Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;
8是永永遠遠堅定的, 是按誠實正直設立的。
8Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.
9他向百姓施行救贖, 命定他的約,直到永遠; 他的名聖而可畏。
9Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.
10敬畏耶和華是智慧的開端; 凡遵行 他命令 的是聰明人。 耶和華是永遠當讚美的!
10Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.