Pjalm 120
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Vietnamese Bible (1923 translation)
1NI ai apwal akan i likwir wo n Ieowa, a ap kotin ma n i ia.
1Trong cơn gian truân tôi kêu cầu Đức Giê-hô-va; Ngài bèn đáp lời tôi.
2Mai n Ieowa, kotin dore ia la, ja n au en me kin likam, o lo en kotaue.
2Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy giải cứu linh hồn tôi khỏi môi dối trá, Khỏi lưỡi phỉnh gạt.
3Da me lo likam kak wiai o n uk, o da me a kak kapwaiada!
3ù lưỡi phỉnh gạt, người ta sẽ ban cho ngươi chi? Thêm cho ngươi điều gì nữa?
4A rajo n kana n an kajik katieu ko n kan ren me kelail amen, dueta kijiniai nan alek.
4Aét là tên nhọn của dõng sĩ, Và than đỏ hực của cây giêng-giếng.
5Meid apwal o n ia, ai kairu nan Mejek, o ai kaujon impan im en men Kedar!
5Khốn nạn cho tôi vì tôi ngụ trong Mê-siếc, Và ở dưới các trại Kê-đa.
6Meid warai o n ai kaukaujon ren aramaj akan me kin tataki muei mau.
6Lâu lắm linh hồn tôi chung ở Với kẻ ghét sự hòa bình.
7I ino n io n muei mau, a ni ai pan lokaia, re kin mauki mauin.
7Tôi muốn sự hòa bình; nhưng khi tôi nói đến, Chúng nó bèn muốn sự giặc giã.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.