Pjalm
Chapter 124
Kadede Kap (Pohnpeian Ne…
vs Vietnamese Bible (…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Vietnamese Bible (1923 translation)
1IJRAEL en inda: Ma Ieowa jota pan kotin ieia n kit.
1Y-sơ-ra-ên đáng nói: Nếu Đức Giê-hô-va chẳng binh vực chúng ta,
2Ma Ieowa jota pan kotin ieia n kit, ni en aramaj akan ni palian kit.
2Khi loài người dấy nghịch chúng ta, Khi cơn giận họ nổi lên cùng chúng ta,
3Re pan katala kit ala ni at memaur, ni ar li n ara n ar kin kit.
3Nếu Đức Giê-hô-va không binh vực chúng ta, Aét chúng nó đã nuốt sống chúng ta rồi;
4Pil akan ap pan kamop kit ala, pilap akan kadupwaledi n en it.
4Nước chắt đánh chìm chúng ta, Dòng tràn qua ngập linh hồn chúng ta,
5Pil akan itida melel lao kadupwaledi n en it.
5Và những lượn sóng kiêu ngạo Đã trôi trác linh hồn chúng ta rồi.
6Kapi n o n Ieowa, me jota mueid o n , n i arail en ter kit pajan!
6Đáng ngợi khen Đức Giê-hô-va thay, Ngài không phó chúng ta làm mồi cho răng chúng nó!
7N en it piti ja n injar en jaun injar dueta manpir amen; injar ola, a kit pitila.
7Linh hồn chúng ta thoát khỏi như chim thoát khỏi rập kẻ đánh chim; Rập đã dứt, chúng ta bèn thoát khỏi.
8Jauaj pat iei mar en Ieowa, me kotin kapikadar la n o jappa.
8Sự tiếp trợ chúng ta ở trong danh Đức Giê-hô-va, Là Đấng đã dựng nên trời và đất.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.