Псальма 112

Kulish and Puluj Bible (1905)

Korean Bible, 1910 (한국어 성경)

1Аллилуя! Щасливий чоловік, що боїться Господа, що дуже любить заповідї його!

1할렐루야 ! 여호와를 경외하며 그 계명을 크게 즐거워하는 자는 복이 있도다

2Насїннє його буде потужне на землї; буде благословений рід праведників.

2그 후손이 땅에서 강성함이여 정직자의 후대가 복이 있으리로다

3Достаток і багацтво буде в домі його, і справедливість його буде по віки.

3부요와 재물이 그 집에 있음이여 그 의가 영원히 있으리로다

4У темряві сходить сьвітло праведникам; він благий і милосердний і справедливий.

4정직한 자에게는 흑암 중에 빛이 일어나나니 그는 어질고 자비하고 의로운 자로다

5Благо чоловікові, що милосердується і пожичає! Він докаже справу свою на судї;

5은혜를 베풀며 꾸이는 자는 잘 되나니 그 일을 공의로 하리로다

6Він бо по віки не захитається; память праведника буде вічна.

6저가 영영히 요동치 아니함이여 의인은 영원히 기념하게 되리로다

7Від злої вістки не злякається; серце його безпечне, вповаючи на Господа.

7그는 흉한 소식을 두려워 아니함이여, 여호와를 의뢰하고 그 마음을 굳게 정하였도다

8Безпечне серце його; він не боїться, поки не побачить погибелї ворогів своїх.

8그 마음이 견고하여 두려워 아니할 것이라 그 대적의 받는 보응을 필경 보리로다

9Він роздає щедро, дає вбогим; справедливість його треває по віки; ріг його в славі буде возвисшений.

9저가 재물을 흩어 빈궁한 자에게 주었으니 그 의가 영원히 있고 그 뿔이 영화로이 들리리로다

10Побачить се грішник і розсердиться; скрегочучи зубами, буде пропадати; жаданнє грішників загине.

10악인은 이를 보고 한하여 이를 갈면서 소멸하리니 악인의 소욕은 멸망하리로다

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.