Salmos 112
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1Louvem ao SENHOR! Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que tem grande prazer em seus mandamentos.
1Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord.
2Sua descendência será poderosa na terra. A geração dos retos será abençoada.
2Blessed be the name of the Lord, from henceforth now and for ever.
3Bens e riquezas há em sua casa. Sua justiça dura para sempre.
3From the rising of the sun unto the going down of the same, the name of the Lord is worthy of praise.
4A luz desponta nas trevas para os retos, para o que é bondoso, misericordioso e justo.
4The Lord is high above all nations; and his glory above the heavens.
5Tudo vai bem com o homem que trata com bondade e empresta. Ele defenderá a sua causa no juízo.
5Who is as the Lord our God, who dwelleth on high:
6Pois ele jamais será abalado. O justo será lembrado para sempre.
6And looketh down on the low things in heaven and in earth?
7Ele não terá medo de más notícias. Seu coração está firme, confiando no SENHOR.
7Raising up the needy from the earth, and lifting up the poor out of the dunghill:
8Seu coração está bem firmado. Ele não terá medo, no fim, quando vir os seus adversários.
8That he may place him with princes, with the princes of his people.
9Ele distribuiu, ele deu aos pobres. Sua justiça dura para sempre. Seu poder será exaltado com honra.
9Who maketh a barren woman to dwell in a house, the joyful mother of children.
10O ímpio verá isso e se afligirá. Ele rangerá os dentes e definhará. O desejo dos ímpios perecerá.
no verse 10 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.