Pjalm 112
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1MEID pai ol o me majak Ieowa, me kin peren kola a kujoned akan.
1Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord.
2Kadaudok a pan kelail nan jap o; kainok en me melel akan pan pwaida.
2Blessed be the name of the Lord, from henceforth now and for ever.
3Im a pan dir en dipijou melel o a pu n pan potopot eta.
3From the rising of the sun unto the going down of the same, the name of the Lord is worthy of praise.
4Marain kin daka da n me melel akan nan waja rotorot, a kin dir en mak o kala n an o pu n .
4The Lord is high above all nations; and his glory above the heavens.
5Meid pai ol o me kala n an, o kin kijakija wei; a pan pwaida ni anjaun kadeik.
5Who is as the Lord our God, who dwelleth on high:
6Pwe a jota pan luetala kokolata; me pu n amen iei men kataman joutuk eu.
6And looketh down on the low things in heaven and in earth?
7A jota pan majak ro n jued mo n io n i me kelail ni a kaporoporeki Ieowa.
7Raising up the needy from the earth, and lifting up the poor out of the dunghill:
8Mo n io n i me kelail, a jota km majak, lao a pan peren kida a imwintiti kan.
8That he may place him with princes, with the princes of his people.
9A kin kamoredi o kijakij o n me jamama kan; a pu n pan potopot eta; oj a pan kokoda o indand mau.
9Who maketh a barren woman to dwell in a house, the joyful mother of children.
10Me doo ja n Kot pan kila n ap makara kida; a pan teterokki n i akan ap joredi; ino n en me doo ja n Kot akan pan nikila.
no verse 10 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.