Pjalm 146
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
1EN i kapi n a Ieowa!
1Praise ye the Lord, because psalm is good: to our God be joyful and comely praise.
2I pan kapi n a Ieowa arain ai maur, i pan kauleki pjalm akan o n ai Kot arain maur i.
2The Lord buildeth up Jerusalem: he will gather together the dispersed of Israel.
3Der kaporoporeki jaupeidi kan, pwe irail aramaj o jota kak jauaja.
3Who healeth the broken of heart, and bindeth up their bruises.
4Pwe n en en aramaj udan a pan kokola, o a pan pur o n wiala pwel, i rah ota a jolar kak madamadaua meakot.
4Who telleth the number of the stars: and calleth them all by their names.
5Meid pai me jauaj parail Kot en Iakop, me kin kaporoporeki Ieowa a Kot.
5Great is our Lord, and great is his power: and of his wisdom there is no number.
6Me kotin kapikadar la n o jappa, o madau, o audeparail karoj, me kin melel potopot eta.
6The Lord lifteth up the meek, and bringeth the wicked down even to the ground.
7Me kotin jauaja pu n en me lodi o n kalokolok mal, me kama n a me men ma n adar. Ieowa kin kotin lapwada me jalidi kan.
7Sing ye to the Lord with praise: sing to our God upon the harp.
8Ieowa kin kotin kapad paja n maj en me majkun akan. Ieowa kin kotin kainjenemaula me mauk; Ieowa kin kotin pok o n me pu n kan.
8Who covereth the heaven with clouds, and prepareth rain for the earth. Who maketh grass to grow on the mountains, and herbs for the service of men.
9Ieowa kin kotin jinjila men wai kan, o jauaja me japoupou o li odi kan, ap kotin kawela al en me doo ja n Kot akan.
9Who giveth to beasts their food: and to the young ravens that call upon him.
10Ieowa iei Nanmarki joutuk, om Kot Jion kokolata. Aleluia!
10He shall not delight in the strength of the horse: nor take pleasure in the legs of a man.
no verse 11 in this text
11The Lord taketh pleasure in them that fear him: and in them that hope in his mercy.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.