Salmi
Chapter 76
Diodati Bibbia 1885
vs Clementine Vulgate…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Salmi 76

Diodati Bibbia 1885
Clementine Vulgate, 1598
1IDDIO è conosciuto in Giuda; Il suo Nome è grande in Israele.
1In finem, pro Idithun. Psalmus Asaph.
2E il suo tabernacolo è in Salem, E la sua stanza in Sion.
2[Voce mea ad Dominum clamavi; voce mea ad Deum, et intendit mihi.
3Quivi ha rotte saette, Archi, scudi, e spade, ed arnesi da guerra. (Sela.)
3In die tribulationis meæ Deum exquisivi; manibus meis nocte contra eum, et non sum deceptus. Renuit consolari anima mea;
4Tu sei illustre, potente, Più che i monti dei predatori.
4memor fui Dei, et delectatus sum, et exercitatus sum, et defecit spiritus meus.
5I magnanimi sono stati spogliati, Hanno dormito il sonno loro; E niuno di quegli uomini prodi ha saputo trovar le sue mani.
5Anticipaverunt vigilias oculi mei; turbatus sum, et non sum locutus.
6O Dio di Giacobbe, E carri e cavalli sono stati stupefatti per lo tuo sgridare.
6Cogitavi dies antiquos, et annos æternos in mente habui.
7Tu sei tremendo; tu, dico ; E chi durerà davanti a te, dacchè tu ti adiri?
7Et meditatus sum nocte cum corde meo, et exercitabar, et scopebam spiritum meum.
8Tu bandisti giudicio dal cielo; La terra temette, e stette cheta.
8Numquid in æternum projiciet Deus? aut non apponet ut complacitior sit adhuc?
9Quando Iddio si levò per far giudicio, Per salvar tutti i mansueti della terra. (Sela.)
9aut in finem misericordiam suam abscindet, a generatione in generationem?
10Certamente l'ira degli uomini ti acquista lode; Tu ti cingerai del rimanente dell'ire.
10aut obliviscetur misereri Deus? aut continebit in ira sua misericordias suas?
11Fate voti al Signore Iddio vostro, e adempieteli; Tutti quelli che sono d'intorno a lui portino doni al Tremendo.
11Et dixi: Nunc cœpi; hæc mutatio dexteræ Excelsi.
12Egli vendemmia lo spirito de' principi; Egli è tremendo ai re della terra.
12Memor fui operum Domini, quia memor ero ab initio mirabilium tuorum:
no verse 13 in this text
13et meditabor in omnibus operibus tuis, et in adinventionibus tuis exercebor.
no verse 14 in this text
14Deus, in sancto via tua: quis deus magnus sicut Deus noster?
no verse 15 in this text
15Tu es Deus qui facis mirabilia: notam fecisti in populis virtutem tuam.
no verse 16 in this text
16Redemisti in brachio tuo populum tuum, filios Jacob et Joseph.
no verse 17 in this text
17Viderunt te aquæ, Deus; viderunt te aquæ, et timuerunt: et turbatæ sunt abyssi.
no verse 18 in this text
18Multitudo sonitus aquarum; vocem dederunt nubes. Etenim sagittæ tuæ transeunt;
no verse 19 in this text
19vox tonitrui tui in rota. Illuxerunt coruscationes tuæ orbi terræ; commota est, et contremuit terra.
no verse 20 in this text
20In mari via tua, et semitæ tuæ in aquis multis, et vestigia tua non cognoscentur.
no verse 21 in this text
21Deduxisti sicut oves populum tuum, in manu Moysi et Aaron.]

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.