Salmi 140
Diodati Bibbia 1885Translation
Diodati Bibbia 1885
Clementine Vulgate, 1598
1RISCUOTIMI, o Signore, dall'uomo malvagio; Guardami dall'uomo violento;
1Psalmus David. [Domine, clamavi ad te: exaudi me; intende voci meæ, cum clamavero ad te.
2I quali macchinano de' mali nel cuore, E tuttodì muovono guerre.
2Dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo; elevatio manuum mearum sacrificium vespertinum.
3Aguzzano la lor lingua come il serpente; Veleno d'aspido è sotto alle lor labbra. (Sela.)
3Pone, Domine, custodiam ori meo, et ostium circumstantiæ labiis meis.
4Preservami, o Signore, dalle mani dell'empio; Guardami dall'uomo violento; Che hanno macchinato di far cadere i miei piedi.
4Non declines cor meum in verba malitiæ, ad excusandas excusationes in peccatis; cum hominibus operantibus iniquitatem, et non communicabo cum electis eorum.
5I superbi mi hanno nascosto un laccio, e delle funi; Mi hanno tesa una rete sul sentiero; Mi hanno poste delle trappole. (Sela.)
5Corripiet me justus in misericordia, et increpabit me: oleum autem peccatoris non impinguet caput meum. Quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eorum:
6Io ho detto al Signore: Tu sei il mio Dio; O Signore, porgi l'orecchio al grido delle mie supplicazioni.
6absorpti sunt juncti petræ judices eorum. Audient verba mea, quoniam potuerunt.
7O Signore Iddio, che sei la forza della mia salute, Tu hai coperto il mio capo nel giorno dell'armi;
7Sicut crassitudo terræ erupta est super terram, dissipata sunt ossa nostra secus infernum.
8O Signore, non concedere agli empi ciò che desiderano; Non dar compimento a' lor disegni, onde s'innalzino. (Sela.)
8Quia ad te, Domine, Domine, oculi mei; in te speravi, non auferas animam meam.
9Fa 'che la perversità delle labbra Di coloro che m'intorniano copra loro la testa.
9Custodi me a laqueo quem statuerunt mihi, et a scandalis operantium iniquitatem.
10Caggiano loro addosso carboni accesi; Trabocchili Iddio nel fuoco. In fosse profonde, onde non possano risorgere.
10Cadent in retiaculo ejus peccatores: singulariter sum ego, donec transeam.]
11Non sia l'uomo maldicente stabilito in terra; Il male cacci l'uomo violento in precipizii.
no verse 11 in this text
12Io so che il Signore farà ragione all'afflitto, E diritto a' poveri.
no verse 12 in this text
13Certo, i giusti celebreranno il tuo Nome; Gli uomini diritti abiteranno appresso alla tua faccia.
no verse 13 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.