Псалми 129
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1Много ми досађиваше од младости моје нека рече Израиљ,
1Y Cantan Quinajulo. MEGAE na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: polo ya ualog Israel pago:
2Много ми досађиваше од младости моје, али ме не свладаше.
2Megae na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: lao trabia ti mangana ni y ninasiñañija contra guajo.
3На леђима мојим ораше орачи, и водише дуге бразде своје.
3Y manmanalado jaalado gui jilo y tatalojo: janafananaco y sutcoñija.
4Господ је праведан; исече конопце безбожничке.
4Si Jeova tunaegüe: güiya umutut y cuetdas y manaelaye.
5Постидеће се, одбиће се сви који ненавиде Сион.
5Polo ya ufanmamajlao todo ayo y bumira sija tate, todo sija y chumatlie Sion.
6Биће као трава на крововима, која се сасушује пре него се почупа,
6Polo ya ufantaegüije y chaguan gui jilo guma, ni y anglo antes di udoco:
7Од које неће жетелац напунити руке своје, нити наручја своја везилац;
7Ya chaña y manuutut chaguan munabubula y canaeña, ni y pechonña y manmanonojo.
8И који пролазе неће рећи: „Благослов Господњи на вама! Благосиљамо вас именом Господњим.”
8Ni ujaalog ayo sija y manmalolofan, Y bendision Jeova usaga gui jilomo; jame bumendise jao pot y naan Jeova.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.