Psalms 129
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Chamorro: Gospels, Acts and Psalms
1Out of the depths I have cried to thee, O Lord:
1Y Cantan Quinajulo. MEGAE na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: polo ya ualog Israel pago:
2Lord, hear my voice. Let thy ears be attentive to the voice of my supplication.
2Megae na tiempo nae manapiniteyo desde y pinatgonjo: lao trabia ti mangana ni y ninasiñañija contra guajo.
3If thou, O Lord, wilt mark iniquities: Lord, who shall stand it.
3Y manmanalado jaalado gui jilo y tatalojo: janafananaco y sutcoñija.
4For with thee there is merciful forgiveness: and by reason of thy law, I have waited for thee, O Lord. My soul hath relied on his word:
4Si Jeova tunaegüe: güiya umutut y cuetdas y manaelaye.
5My soul hath hoped in the Lord.
5Polo ya ufanmamajlao todo ayo y bumira sija tate, todo sija y chumatlie Sion.
6From the morning watch even until night, let Israel hope in the Lord.
6Polo ya ufantaegüije y chaguan gui jilo guma, ni y anglo antes di udoco:
7Because with the Lord there is mercy: and with him plentiful redemption.
7Ya chaña y manuutut chaguan munabubula y canaeña, ni y pechonña y manmanonojo.
8And he shall redeem Israel from all his iniquities.
8Ni ujaalog ayo sija y manmalolofan, Y bendision Jeova usaga gui jilomo; jame bumendise jao pot y naan Jeova.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.