Salmos 28
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1A ti, SENHOR, eu clamo. Minha rocha, não sejas surdo para mim, para que, se ficares em silêncio para mim, eu não me torne como os que descem à cova.
1Воздайте Господу, сыны Божии, воздайте Господу славу и честь,
2Ouve a voz das minhas súplicas, quando clamo a ti, quando levanto as minhas mãos para o teu Lugar Santíssimo.
2воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище Его.
3Não me arrastes com os ímpios, com os que praticam a iniquidade, que falam de paz com os seus próximos, mas a maldade está em seus corações.
3Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.
4Dá-lhes segundo as suas obras e segundo a maldade dos seus atos. Dá-lhes segundo a obra das suas mãos. Retribui-lhes o que merecem.
4Глас Господа силен, глас Господа величествен.
5Porque eles não respeitam as obras do SENHOR, nem a obra das suas mãos, ele os derrubará e não os edificará.
5Глас Господа сокрушает кедры; Господь сокрушает кедры Ливанские
6Bendito seja o SENHOR, porque ele ouviu a voz das minhas súplicas.
6и заставляет их скакать подобно тельцу, Ливан и Сирион, подобно молодому единорогу.
7O SENHOR é a minha força e o meu escudo. O meu coração confiou nele, e eu sou ajudado. Por isso o meu coração muito se alegra. Com o meu cântico eu lhe darei graças.
7Глас Господа высекает пламень огня.
8O SENHOR é a força deles. Ele é uma fortaleza de salvação para o seu ungido.
8Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.
9Salva o teu povo, e abençoa a tua herança. Sê também o seu pastor, e carrega-os para sempre.
9Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о Его славе.
no verse 10 in this text
10Господь восседал над потопом, и будет восседать Господь царем вовек.
no verse 11 in this text
11Господь даст силу народу Своему, Господь благословит народ Свой миром.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.