Salmos 52
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1Por que você se gloria da maldade, homem poderoso? A benignidade de Deus dura continuamente.
1Начальнику хора. На духовом орудии. Учение Давида.
2Sua língua trama destruição, como uma navalha afiada, agindo com engano.
2Сказал безумец в сердце своем: “нет Бога”. Развратились они и совершили гнусные преступления; нет делающего добро.
3Você ama o mal mais do que o bem, e a mentira em vez de falar a verdade. Selá.
3Бог с небес призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий, ищущий Бога.
4Você ama todas as palavras devoradoras, ó língua enganadora.
4Все уклонились, сделались равно непотребными; нет делающего добро, нет ни одного.
5Deus também o destruirá para sempre. Ele o arrebatará e o arrancará da sua tenda, e o extirpará da terra dos viventes. Selá.
5Неужели не вразумятся делающие беззаконие, съедающие народ мой, как едят хлеб, и не призывающие Бога?
6Os justos também verão isso, e temerão, e rirão dele, dizendo:
6Там убоятся они страха, где нет страха, ибо рассыплет Бог кости ополчающихся против тебя. Ты постыдишь их, потому что Бог отверг их.
7“Eis o homem que não fez de Deus a sua força, mas confiou na abundância de suas riquezas, e se fortaleceu na sua maldade.”
7Кто даст с Сиона спасение Израилю! Когда Бог возвратит пленение народа Своего, тогда возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.
8Mas, quanto a mim, sou como uma oliveira verde na casa de Deus. Confio na benignidade de Deus para todo o sempre.
no verse 8 in this text
9Eu te darei graças para sempre, porque tu o fizeste. Esperarei no teu nome, pois é bom, na presença dos teus santos.
no verse 9 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.