תְהִלִּים 52
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
1למנצח משכיל לדוד בבוא דואג האדמי ויגד לשאול ויאמר לו בא דוד אל בית אחימלך מה תתהלל ברעה הגבור חסד אל כל היום׃
1Kial vi fanfaronas pro malbono, ho tirano? La boneco de Dio estas ĉiama.
2הוות תחשב לשונך כתער מלטש עשה רמיה׃
2Pereon intencas via lango, Kiel akrigita razilo ĝi tranĉas malicon.
3אהבת רע מטוב שקר מדבר צדק סלה׃
3Vi pli amas malbonon, ol bonon; Pli mensogi, ol diri veron. Sela.
4אהבת כל דברי בלע לשון מרמה׃
4Vi amas ĉian parolon pereigan, Parolon malican.
5גם אל יתצך לנצח יחתך ויסחך מאהל ושרשך מארץ חיים סלה׃
5Tial Dio pereigos vin por ĉiam, Elŝiros vin el via tendo, Kaj elĵetos vin el la lando de la vivantoj. Sela.
6ויראו צדיקים וייראו ועליו ישחקו׃
6Kaj virtuloj vidos kaj ektimos, Kaj pri li ili ridos, dirante:
7הנה הגבר לא ישים אלהים מעוזו ויבטח ברב עשרו יעז בהותו׃
7Jen estas la viro, kiu ne en Dio vidis sian forton, Sed fidis sian grandan riĉecon, Sentis sin forta per sia malbonpovado.
8ואני כזית רענן בבית אלהים בטחתי בחסד אלהים עולם ועד׃
8Kaj mi, kiel verda olivarbo en la domo de Dio, Fidas la bonecon de Dio ĉiam kaj eterne.
9אודך לעולם כי עשית ואקוה שמך כי טוב נגד חסידיך׃
9Mi dankos Vin eterne por tio, kion Vi faris, Kaj mi esperos al Via nomo, ĉar Vi estas bona por Viaj fideluloj.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.