Псалтырь

Old Testament

New Testament

Chapter 99
Synodal Translation (Син…
vs Chinese Union Vers…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1Воскликните Господу, вся земля!
1耶和华作王;万民当战抖! 他坐在二基路伯上,地当动摇。
2Служите Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!
2耶和华在 锡安 为大; 他超乎万民之上。
3Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы - Его, Его народ и овцы паствы Его.
3他们当称赞他大而可畏的名; 他本为圣!
4Входите во врата Его со славословием, во дворы Его с хвалою. Славьте Его, благословляйте имя Его,
4王有能力,喜爱公平,坚立公正, 在 雅各 中施行公平和公义。
5ибо благ Господь: милость Его вовек, и истина Его в род и род
5你们当尊崇耶和华—我们的 神, 在他脚凳前下拜。 他本为圣!
no verse 6 in this text
6在他的祭司中有 摩西 和 亚伦 ; 在求告他名的人中有 撒母耳 。 他们求告耶和华,他就应允他们。
no verse 7 in this text
7他在云柱中对他们说话; 他们遵守他的法度和他所赐给他们的律例。
no verse 8 in this text
8耶和华—我们的 神啊,你应允他们; 你是赦免他们的 神, 却按他们所行的报应他们。
no verse 9 in this text
9你们要尊崇耶和华—我们的 神, 在他的圣山下拜, 因为耶和华—我们的 神本为圣!

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.