Псалтырь 126
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1Если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его; если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж.
1当耶和华将那些被掳的带回 锡安 的时候， 我们好像做梦的人。
2Напрасно вы рано встаете, поздно просиживаете, едите хлеб печали, тогда как возлюбленному Своему Он дает сон.
2我们满口喜笑、 满舌欢呼的时候， 外邦中就有人说： 耶和华为他们行了大事！
3Вот наследие от Господа: дети; награда от Него - плод чрева.
3耶和华果然为我们行了大事， 我们就欢喜。
4Что стрелы в руке сильного, то сыновья молодые.
4耶和华啊，求你使我们被掳的人归回， 好像南地的河水复流。
5Блажен человек, который наполнил ими колчан свой! Не останутся они в стыде, когда будут говорить с врагами в воротах
5流泪撒种的， 必欢呼收割！
no verse 6 in this text
6那带种流泪出去的， 必要欢欢乐乐地带禾捆回来！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.