Псалтырь 126
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
King James Version with Apocrypha
1Если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его; если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж.
1When the LORD turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
2Напрасно вы рано встаете, поздно просиживаете, едите хлеб печали, тогда как возлюбленному Своему Он дает сон.
2Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them.
3Вот наследие от Господа: дети; награда от Него - плод чрева.
3The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.
4Что стрелы в руке сильного, то сыновья молодые.
4Turn again our captivity, O LORD , as the streams in the south.
5Блажен человек, который наполнил ими колчан свой! Не останутся они в стыде, когда будут говорить с врагами в воротах
5They that sow in tears shall reap in joy.
no verse 6 in this text
6He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him .
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.