Псалтырь 28

Synodal Translation (Синодальный перевод)

Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic

1Воздайте Господу, сыны Божии, воздайте Господу славу и честь,

1К Теби, Господе, вичем; граде мој, немој ми ћутати, да не бих, ако заћутиш, био као они који одлазе у гроб.

2воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище Его.

2Чуј молитвени глас мој, кад вапим к Теби, кад дижем руке своје к светој цркви Твојој.

3Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.

3Немој ме захватити с грешницима, и с онима који чине неправду, који с ближњима својим мирно говоре, а у срцу им је зло.

4Глас Господа силен, глас Господа величествен.

4Подај им, Господе, по делима њиховим, по злом поступању њиховом; по делима руку њихових подај им, подај им шта су заслужили.

5Глас Господа сокрушает кедры; Господь сокрушает кедры Ливанские

5Јер не пазе на дела Господња, и на дела руку Његових. Да их разори и не сазида.

6и заставляет их скакать подобно тельцу, Ливан и Сирион, подобно молодому единорогу.

6Да је благословен Господ, јер услиши глас мољења мог!

7Глас Господа высекает пламень огня.

7Господ је крепост моја и штит мој; у Њега се поузда срце моје, и Он ми поможе. Зато се весели срце моје, и песмом својом славим Га.

8Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.

8Господ је крепост народа свог, и обрана која спасава помазаника Његовог.

9Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о Его славе.

9Спаси народ свој, благослови достојање своје; спаси их и уздижи их довека.

10Господь восседал над потопом, и будет восседать Господь царем вовек.

no verse 10 in this text

11Господь даст силу народу Своему, Господь благословит народ Свой миром.

no verse 11 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.