Псалтырь 127
Synodal Translation (Синодальный перевод)Translation
Synodal Translation (Синодальный перевод)
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его!
1Ако Господ неће градити дом, узалуд се муче који га граде; ако неће Господ чувати град, узалуд не спава стражар.
2Ты будешь есть от трудов рук твоих: блажен ты, и благо тебе!
2Узалуд раните, касно лежете, једете хлеб уморни; милом свом Он даје сан.
3Жена твоя, как плодовитая лоза, в доме твоем; сыновья твои, как масличные ветви, вокруг трапезы твоей:
3Ево наследства од Господа: деца, пород је дар од Њега.
4так благословится человек, боящийся Господа!
4Шта су стреле у руци јакоме, то су синови млади.
5Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей;
5Благо човеку који је њима напунио тул свој! Неће се осрамотити кад се стану разговарати с непријатељима на вратима.
6увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир на Израиля!
no verse 6 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.