Псалмул 145
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptTranslation
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
Clementine Vulgate, 1598
1Те вой ынэлца, Думнезеуле, Ымпэратул меу, ши вой бинекувынта Нумеле Тэу ын вечь де вечь!
1Alleluja, Aggæi et Zachariæ.
2Ын фиекаре зи Те вой бинекувынта ши вой лэуда Нумеле Тэу ын вечь де вечь!
2[Lauda, anima mea, Dominum. Laudabo Dominum in vita mea; psallam Deo meo quamdiu fuero. Nolite confidere in principibus,
3Маре есте Домнул ши фоарте вредник де лаудэ, ши мэримя Луй есте непэтрунсэ.
3in filiis hominum, in quibus non est salus.
4Фиекаре ням де ом сэ лауде лукрэриле Тале ши сэ вестяскэ испрэвиле Тале челе марь!
4Exibit spiritus ejus, et revertetur in terram suam; in illa die peribunt omnes cogitationes eorum.
5Вой спуне стрэлучиря слэвитэ а мэрецией Тале ши вой кынта минуниле Тале.
5Beatus cujus Deus Jacob adjutor ejus, spes ejus in Domino Deo ipsius:
6Оамений вор ворби де путеря Та чя ынфрикошатэ, ши еу вой повести мэримя Та.
6qui fecit cælum et terram, mare, et omnia quæ in eis sunt.
7Сэ се трымбицезе адучеря аминте де немэрӂинита Та бунэтате, ши сэ се лауде дрептатя Та!
7Qui custodit veritatem in sæculum; facit judicium injuriam patientibus; dat escam esurientibus. Dominus solvit compeditos;
8Домнул есте милостив ши плин де ындураре, ынделунг рэбдэтор ши плин де бунэтате.
8Dominus illuminat cæcos. Dominus erigit elisos; Dominus diligit justos.
9Домнул есте бун фацэ де тоць ши ындурэриле Луй се ынтинд песте тоате лукрэриле Луй.
9Dominus custodit advenas, pupillum et viduam suscipiet, et vias peccatorum disperdet.
10Тоате лукрэриле Тале Те вор лэуда, Доамне! Ши крединчоший Тэй Те вор бинекувынта.
10Regnabit Dominus in sæcula; Deus tuus, Sion, in generationem et generationem.]
11Вор спуне слава Ымпэрэцией Тале ши вор вести путеря Та,
no verse 11 in this text
12ка сэ факэ куноскуте фиилор оаменилор путеря Та ши стрэлучиря плинэ де славэ а ымпэрэцией Тале.
no verse 12 in this text
13Ымпэрэция Та есте о ымпэрэцие вешникэ ши стэпыниря Та рэмыне ын пичоаре ын тоате вякуриле.
no verse 13 in this text
14Домнул сприжинэ пе тоць чей че кад ши ындряптэ пе чей ынковояць.
no verse 14 in this text
15Окий тутурор нэдэждуеск ын Тине, ши Ту ле дай храна ла време.
no verse 15 in this text
16Ыць дескизь мына ши сатурь дупэ доринцэ тот че аре вяцэ.
no verse 16 in this text
17Домнул есте дрепт ын тоате кэиле Луй ши милостив ын тоате фаптеле Луй.
no verse 17 in this text
18Домнул есте лынгэ тоць чей че-Л кямэ, лынгэ чей че-Л кямэ ку тоатэ инима.
no verse 18 in this text
19Ел ымплинеште доринцеле челор че се тем де Ел, ле ауде стригэтул ши-й скапэ.
no verse 19 in this text
20Домнул пэзеште пе тоць чей че-Л юбеск ши нимичеште пе тоць чей рэй.
no verse 20 in this text
21Гура мя сэ вестяскэ лауда Домнулуй ши орьче фэптурэ сэ бинекувынтезе Нумеле Луй чел сфынт ын вечь де вечь!
no verse 21 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.