Псалмул 129
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic scriptTranslation
Cornilescu Bible (1924), Cyrillic script
Clementine Vulgate, 1598
1Дестул м-ау асуприт дин тинереце – с-о спунэ Исраел! –
1Canticum graduum. [De profundis clamavi ad te, Domine;
2дестул м-ау асуприт дин тинереце, дар ну м-ау бируит.
2Domine, exaudi vocem meam. Fiant aures tuæ intendentes in vocem deprecationis meæ.
3Плугарий ау арат пе спинаря мя, ау трас бразде лунӂь пе еа.
3Si iniquitates observaveris, Domine, Domine, quis sustinebit?
4Домнул есте дрепт: Ел а тэят фунииле челор рэй.
4Quia apud te propitiatio est; et propter legem tuam sustinui te, Domine. Sustinuit anima mea in verbo ejus:
5Сэ се умпле де рушине ши сэ дя ынапой тоць чей че урэск Сионул!
5speravit anima mea in Domino.
6Сэ фие ка ярба де пе акоперишурь, каре се усукэ ынаинте де а фи смулсэ!
6A custodia matutina usque ad noctem, speret Israël in Domino.
7Сечерэторул ну-шь умпле мына ку еа, чел че лягэ снопий ну-шь ынкаркэ брацул ку еа
7Quia apud Dominum misericordia, et copiosa apud eum redemptio.
8ши трекэторий ну зик: „Бинекувынтаря Домнулуй сэ фие песте вой! Вэ бинекувынтэм ын Нумеле Домнулуй!”
8Et ipse redimet Israël ex omnibus iniquitatibus ejus.]
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.