สดุดี
Chapter 145
Freedom Bible (Thai)
vs Clementine Vulgate…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

สดุดี 145

Freedom Bible (Thai)
Clementine Vulgate, 1598
1พระเจ้าของ​ฉัน ผู้ทรง​เป็นกษัตริย์ ฉัน​จะ​เทิดทูน​พระองค์ จะ​สรรเสริญ​พระนาม​ของพระองค์​ตลอดไป​เป็น​นิตย์
1Alleluja, Aggæi et Zachariæ.
2ทุก​วัน​ฉัน​จะ​สรรเสริญ​พระองค์ จะ​ยกย่อง​พระนาม​ของพระองค์​ตลอดไป​เป็น​นิตย์
2[Lauda, anima mea, Dominum. Laudabo Dominum in vita mea; psallam Deo meo quamdiu fuero. Nolite confidere in principibus,
3พระยาห์เวห์ทรง​ยิ่งใหญ่ และ​สมควร​ได้รับ​การ​สรรเสริญ​อย่าง​ยิ่ง! ความ​ยิ่งใหญ่​ของพระองค์​เกิน​กว่า​จะ​หยั่งถึง
3in filiis hominum, in quibus non est salus.
4คนรุ่นหนึ่ง​จะ​กล่าวยกย่อง​กิจการ​ของพระองค์แก่​คน​อีกรุ่นหนึ่ง และ​ประกาศ​ถึง​กิจการ​อัน​ทรง​พลัง​ของพระองค์
4Exibit spiritus ejus, et revertetur in terram suam; in illa die peribunt omnes cogitationes eorum.
5ฉัน​จะ​ใคร่ครวญ​ถึง​เกียรติ​อัน​สง่างาม​และ​รุ่งโรจน์​ของพระองค์ และ​ถึง​กิจการ​อัศจรรย์​ของพระองค์
5Beatus cujus Deus Jacob adjutor ejus, spes ejus in Domino Deo ipsius:
6ผู้คน​จะ​พูด​ถึง​ฤทธา​นุ​ภาพ​แห่ง​กิจการ​ที่​น่าเกรงขาม​ของพระองค์ ส่วน​ฉัน​จะ​ประกาศ​ความ​ยิ่งใหญ่​ของพระองค์
6qui fecit cælum et terram, mare, et omnia quæ in eis sunt.
7พวก​เขา​จะ​เล่าขาน​ถึง​ความ​ดี​อัน​ยิ่งใหญ่​ของพระองค์ และ​ร้อง​เพลง​ถึง​ความชอบธรรม​ของพระองค์
7Qui custodit veritatem in sæculum; facit judicium injuriam patientibus; dat escam esurientibus. Dominus solvit compeditos;
8พระยาห์เวห์ทรง​กรุณา​และ​เมตตา ไม่​โกรธ​ง่าย และ​เปี่ยม​ด้วย​ความรักมั่นคง
8Dominus illuminat cæcos. Dominus erigit elisos; Dominus diligit justos.
9พระยาห์เวห์ทรง​ดี​ต่อ​ทุกคน ความ​เอ็นดู​ของพระองค์​แผ่​เหนือ​ทุก​สิ่ง​ที่​ทรง​สร้าง
9Dominus custodit advenas, pupillum et viduam suscipiet, et vias peccatorum disperdet.
10พระยาห์เวห์ ทุก​สิ่ง​ที่พระองค์ทรง​สร้าง​จะ​ขอบคุณ​พระองค์ ผู้ภักดี​ต่อพระองค์​จะ​ยกย่อง​พระองค์
10Regnabit Dominus in sæcula; Deus tuus, Sion, in generationem et generationem.]
11พวก​เขา​จะ​พูด​ถึง​ความรุ่งโรจน์​แห่ง​อาณาจักร​ของพระองค์ และ​กล่าว​ถึง​ฤทธา​นุ​ภาพ​ของพระองค์
no verse 11 in this text
12เพื่อ​ให้​มนุษย์​ได้​รู้​ถึง​กิจการ​อัน​ทรง​พลัง​ของพระองค์ และ​ความรุ่งโรจน์​อัน​สง่างาม​แห่ง​อาณาจักร​ของพระองค์
no verse 12 in this text
13อาณาจักร​ของพระองค์​เป็น​อาณาจักร​นิรันดร์ อำนาจปกครอง​ของพระองค์​ดำรง​อยู่​ตลอด​ทุก​ชั่วอายุ พระยาห์เวห์ทรง​ซื่อสัตย์​ใน​ถ้อยคำ​ทั้งสิ้น​ของพระองค์ และ​เปี่ยม​ด้วย​ความ​รัก​ใน​ทุก​สิ่ง​ที่​ทรง​ทำ
no verse 13 in this text
14พระยาห์เวห์ทรง​พยุง​ทุกคน​ที่​ล้มลง และ​ยก​ทุกคน​ที่​ค้อมลง​ให้​ลุก​ขึ้น
no verse 14 in this text
15ดวงตา​ของ​สิ่งมีชีวิต​ทั้งปวง​เฝ้ารอ​พระองค์ พระองค์​ประทาน​อาหาร​ให้​พวก​เขา​ตาม​เวลา
no verse 15 in this text
16พระองค์ทรง​แบมือ​ออก และ​ให้​สิ่งมีชีวิต​ทุก​ชนิด​อิ่ม​ตาม​ที่​ปรารถนา
no verse 16 in this text
17พระยาห์เวห์ทรง​ชอบธรรม​ใน​ทุก​ทาง​ของพระองค์ และ​ทรง​กรุณา​ใน​ทุก​สิ่ง​ที่​ทรง​ทำ
no verse 17 in this text
18พระยาห์เวห์ทรง​อยู่ใกล้​ทุกคน​ที่​ร้อง​หาพระองค์ ทุกคน​ที่​ร้อง​หาพระองค์​ด้วยความจริงใจ
no verse 18 in this text
19พระองค์ทรง​ทำให้​ความปรารถนา​ของ​คน​ที่​ยำเกรง​พระองค์​สำเร็จ ทรง​ฟัง​เสียงร้อง​ของ​พวก​เขา​และ​ช่วย​พวก​เขา​ให้​รอด
no verse 19 in this text
20พระยาห์เวห์ทรง​คุ้มครอง​ทุกคน​ที่รัก​พระองค์ แต่​จะ​ทรง​ทำลาย​คนชั่ว​ทั้งหมด
no verse 20 in this text
21ปาก​ของ​ฉัน​จะ​กล่าว​คำสรรเสริญ​พระยาห์เวห์ มนุษย์​ทุกคน​จง​ยกย่อง​พระนามบริสุทธิ์​ของพระองค์​ตลอดไป​เป็น​นิตย์
no verse 21 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.