สดุดี 14
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Clementine Vulgate, 1598
1คนโง่พูดในใจว่า “ไม่มีพระเจ้า” พวกเขาเสื่อมทราม ทำสิ่งที่น่ารังเกียจ ไม่มีใครทำความดีเลย
1Psalmus David. [Domine, quis habitabit in tabernaculo tuo? aut quis requiescet in monte sancto tuo?
2พระยาห์เวห์มองลงมาจากสวรรค์ยังมนุษย์ทั้งหลาย เพื่อดูว่ามีใครเข้าใจบ้างไหม มีใครแสวงหาพระเจ้าหรือไม่
2Qui ingreditur sine macula, et operatur justitiam;
3ทุกคนหันออกนอกทาง พวกเขาเสื่อมทรามไปด้วยกัน ไม่มีใครทำความดีเลย แม้แต่คนเดียว
3qui loquitur veritatem in corde suo: qui non egit dolum in lingua sua, nec fecit proximo suo malum, et opprobrium non accepit adversus proximos suos.
4คนทำชั่วทั้งหมดไม่มีความเข้าใจเลยหรือ? พวกเขากินประชาชนของฉันเหมือนกินขนมปัง และไม่ร้องเรียกพระยาห์เวห์เลยหรือ?
4Ad nihilum deductus est in conspectu ejus malignus; timentes autem Dominum glorificat. Qui jurat proximo suo, et non decipit;
5ที่นั่นพวกเขาหวาดกลัวอย่างยิ่ง เพราะพระเจ้าอยู่ท่ามกลางคนเที่ยงธรรม
5qui pecuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit: qui facit hæc non movebitur in æternum.]
6พวกท่านขัดขวางแผนของคนยากจน เพราะพระยาห์เวห์คือที่ลี้ภัยของเขา
no verse 6 in this text
7ขอให้ความรอดของอิสราเอลมาจากศิโยน! เมื่อพระยาห์เวห์พลิกฟื้นชะตาของประชาชนของพระองค์ ยาโคบจะยินดี และอิสราเอลจะเบิกบาน
no verse 7 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.