תְהִלִּים 11
Modern Hebrew BibleTranslation
Modern Hebrew Bible
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
1למנצח לדוד ביהוה חסיתי איך תאמרו לנפשי נודו הרכם צפור׃
1У Господа се уздам; зашто говорите души мојој: „Лети у гору као птица;
2כי הנה הרשעים ידרכון קשת כוננו חצם על יתר לירות במו אפל לישרי לב׃
2Јер ево грешници натегоше лук, запеше стрелу своју за тетиву, да из мрака стрељају праве срцем.
3כי השתות יהרסון צדיק מה פעל׃
3Кад су раскопани темељи, шта ће учинити праведник?”
4יהוה בהיכל קדשו יהוה בשמים כסאו עיניו יחזו עפעפיו יבחנו בני אדם׃
4Господ је у светом двору свом, престо је Господњи на небесима; очи Његове гледају; веђе Његове испитују синове човечије.
5יהוה צדיק יבחן ורשע ואהב חמס שנאה נפשו׃
5Господ испитује праведнога; а безбожнога и коме је мило чинити зло ненавиди душа Његова.
6ימטר על רשעים פחים אש וגפרית ורוח זלעפות מנת כוסם׃
6Пустиће на безбожнике дажд од живог угљевља, огња и сумпора; и огњени ветар биће им део из чаше;
7כי צדיק יהוה צדקות אהב ישר יחזו פנימו׃
7Јер је Господ праведан, љуби правду; лице ће Његово видети праведници.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.