Psalmaro 46
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Modern Hebrew Bible
1Dio estas por ni rifuĝejo kaj forto, Helpo en mizeroj, rapide trovata.
1למנצח לבני קרח על עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד׃
2Tial ni ne timas, eĉ se pereus la tero Kaj la montoj falus en la internon de la maroj.
2על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים׃
3Bruu, bolu Liaj akvoj, Tremu la montoj de ilia fiera ondado. Sela.
3יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה׃
4Estas rivero, kies torentoj ĝojigas la urbon de Dio, La sanktan loĝejon de la Plejaltulo.
4נהר פלגיו ישמחו עיר אלהים קדש משכני עליון׃
5Dio estas en ĝia mezo, ĝi ne ŝanceliĝos; Dio ĝin helpas en frua mateno.
5אלהים בקרבה בל תמוט יעזרה אלהים לפנות בקר׃
6Ekbruis popoloj, ekŝanceliĝis regnoj; Li sonigis Sian voĉon, kaj la tero fandiĝis.
6המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ׃
7La Eternulo Cebaot estas kun ni; Nia defendo estas la Dio de Jakob. Sela.
7יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃
8Iru, rigardu la farojn de la Eternulo, Kiu faris detruojn sur la tero,
8לכו חזו מפעלות יהוה אשר שם שמות בארץ׃
9Kiu ĉesigas militojn ĝis la fino de la tero, Rompas pafarkon, rompas ponardegon, Forbruligas veturilojn per fajro.
9משבית מלחמות עד קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש׃
10Cedu, kaj sciu, ke Mi estas Dio; Mi estas glora inter la popoloj, Mi estas glora sur la tero.
10הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ׃
11La Eternulo Cebaot estas kun ni; Nia defendo estas la Dio de Jakob. Sela.
11יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.