Psalms 74
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Modern Hebrew Bible
1Unto the end, corrupt not, a psalm of a canticle for Asaph.
1משכיל לאסף למה אלהים זנחת לנצח יעשן אפך בצאן מרעיתך׃
2We will praise thee, O God: we will praise, and we will call upon thy name. We will relate thy wondrous works:
2זכר עדתך קנית קדם גאלת שבט נחלתך הר ציון זה שכנת בו׃
3When I shall take a time, I will judge justices.
3הרימה פעמיך למשאות נצח כל הרע אויב בקדש׃
4The earth is melted, and all that dwell therein: I have established the pillars thereof.
4שאגו צרריך בקרב מועדך שמו אותתם אתות׃
5I said to the wicked: Do not act wickedly: and to the sinners: Lift not up the horn.
5יודע כמביא למעלה בסבך עץ קרדמות׃
6Lift not up your horn on high: speak not iniquity against God.
6ועת פתוחיה יחד בכשיל וכילפת יהלמון׃
7For neither from the east, nor from the west, nor from the desert hills:
7שלחו באש מקדשך לארץ חללו משכן שמך׃
8For God is the judge. One he putteth down, and another he lifteth up:
8אמרו בלבם נינם יחד שרפו כל מועדי אל בארץ׃
9For in the hand of the Lord there is a cup of strong wine full of mixture. And he hath poured it out from this to that: but the dregs thereof are not emptied: all the sinners of the earth shall drink.
9אותתינו לא ראינו אין עוד נביא ולא אתנו ידע עד מה׃
10But I will declare for ever: I will sing to the God of Jacob.
10עד מתי אלהים יחרף צר ינאץ אויב שמך לנצח׃
11And I will break all the horns of sinners: but the horns of the just shall be exalted.
11למה תשיב ידך וימינך מקרב חוקך כלה׃
no verse 12 in this text
12ואלהים מלכי מקדם פעל ישועות בקרב הארץ׃
no verse 13 in this text
13אתה פוררת בעזך ים שברת ראשי תנינים על המים׃
no verse 14 in this text
14אתה רצצת ראשי לויתן תתננו מאכל לעם לציים׃
no verse 15 in this text
15אתה בקעת מעין ונחל אתה הובשת נהרות איתן׃
no verse 16 in this text
16לך יום אף לך לילה אתה הכינות מאור ושמש׃
no verse 17 in this text
17אתה הצבת כל גבולות ארץ קיץ וחרף אתה יצרתם׃
no verse 18 in this text
18זכר זאת אויב חרף יהוה ועם נבל נאצו שמך׃
no verse 19 in this text
19אל תתן לחית נפש תורך חית ענייך אל תשכח לנצח׃
no verse 20 in this text
20הבט לברית כי מלאו מחשכי ארץ נאות חמס׃
no verse 21 in this text
21אל ישב דך נכלם עני ואביון יהללו שמך׃
no verse 22 in this text
22קומה אלהים ריבה ריבך זכר חרפתך מני נבל כל היום׃
no verse 23 in this text
23אל תשכח קול צרריך שאון קמיך עלה תמיד׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.