Psalms
Chapter 52
Douay-Rheims Bible, Amer…
vs Modern Hebrew Bible
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Modern Hebrew Bible
1Unto the end, for Maeleth, understandings to David. The fool said in his heart: There is no God.
1למנצח משכיל לדוד בבוא דואג האדמי ויגד לשאול ויאמר לו בא דוד אל בית אחימלך מה תתהלל ברעה הגבור חסד אל כל היום׃
2They are corrupted, and become abominable in iniquities: there is none that doth good.
2הוות תחשב לשונך כתער מלטש עשה רמיה׃
3God looked down from heaven on the children of men: to see if there were any that did understand, or did seek God.
3אהבת רע מטוב שקר מדבר צדק סלה׃
4All have gone aside, they are become unprofitable together, there is none that doth good, no not one.
4אהבת כל דברי בלע לשון מרמה׃
5Shall not all the workers of iniquity know, who eat up my people as they eat bread?
5גם אל יתצך לנצח יחתך ויסחך מאהל ושרשך מארץ חיים סלה׃
6They have not called upon God: there have they trembled for fear, where there was no fear. For God hath scattered the bones of them that please men: they have been confounded, because God hath despised them.
6ויראו צדיקים וייראו ועליו ישחקו׃
7Who will give out of Sion the salvation of Israel? when God shall bring back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
7הנה הגבר לא ישים אלהים מעוזו ויבטח ברב עשרו יעז בהותו׃
no verse 8 in this text
8ואני כזית רענן בבית אלהים בטחתי בחסד אלהים עולם ועד׃
no verse 9 in this text
9אודך לעולם כי עשית ואקוה שמך כי טוב נגד חסידיך׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.