Psalms 63
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)Translation
Douay-Rheims Bible, American Edition (1899)
Modern Hebrew Bible
1Unto the end, a psalm for David.
1מזמור לדוד בהיותו במדבר יהודה אלהים אלי אתה אשחרך צמאה לך נפשי כמה לך בשרי בארץ ציה ועיף בלי מים׃
2Hear, O God, my prayer, when I make supplication to thee: deliver my soul from the fear of the enemy.
2כן בקדש חזיתיך לראות עזך וכבודך׃
3Thou hast protected me from the assembly of the malignant; from the multitude of the workers of iniquity.
3כי טוב חסדך מחיים שפתי ישבחונך׃
4For they have whetted their tongues like a sword; they have bent their bow a bitter thing,
4כן אברכך בחיי בשמך אשא כפי׃
5To shoot in secret the undefiled.
5כמו חלב ודשן תשבע נפשי ושפתי רננות יהלל פי׃
6They will shoot at him on a sudden, and will not fear: they are resolute in wickedness. They have talked of hiding snares; they have said: Who shall see them?
6אם זכרתיך על יצועי באשמרות אהגה בך׃
7They have searched after iniquities: they have failed in their search. Man shall come to a deep heart:
7כי היית עזרתה לי ובצל כנפיך ארנן׃
8And God shall be exalted. The arrows of children are their wounds:
8דבקה נפשי אחריך בי תמכה ימינך׃
9And their tongues against them are made weak. All that saw them were troubled;
9והמה לשואה יבקשו נפשי יבאו בתחתיות הארץ׃
10And every man was afraid. And they declared the works of God: and understood his doings.
10יגירהו על ידי חרב מנת שעלים יהיו׃
11The just shall rejoice in the Lord, and shall hope in him: and all the upright in heart shall be praised.
11והמלך ישמח באלהים יתהלל כל הנשבע בו כי יסכר פי דוברי שקר׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.